任意整理をしたことが、家族や知人、勤務先に知られてしまうことはありますか？

基本的に知られることはありません。家族や知人、勤務先に知られないまま、任意整理ができている方は大勢いらっしゃいます。